존경하는 대한악안면성형재건외과학회 회원 여러분께
2024년 가을을 맞이하여 11월 8일부터 9일까지 양일간 연세대학교 캠퍼스(백양누리)에서 개최되는
제 63차 대한악안면성형외과학회(KAMPRS)학술대회 및 정기총회에 여러분들을 초대하고자 합니다.
Yonsei University of Korea
8th – 9th November 2024
이번 학술대회는 다양한 특별 프로그램이 준비되었습니다.
먼저, 피츠버그대학교 부총장이자 악안면기형 연구 분야의 저명한 학자인 Bernard J Costello 교수의 특강이 2번 예정되어 있습니다. 이번 특강은 악안면기형에 대한 최신 연구 동향을 확인
하고 글로벌 학계에서 우리 학회의 위상을 살펴보는데 데 큰 도움이 될 것입니다.
아울러 전 학회장을 역임하셨던 연세대학교 차인호 교수님과 전남대학교 오희균 교수님의 정년퇴임 기념특강이 있을 예정입니다. 두 교수님께서는 오랜 기간동안 우리 학회의 학문적 발전과
후학 양성을 위해 헌신해 오셨기에, 이번 특강이 더욱 의미 있을 것입니다.
이번 학술대회에서는 구연 시간을 확대하여 더 많은 회원들께서 연구 결과를 공유하고, 심도 있는 학술교류를 할 수 있도록 하였습니다.
더불어 이번에는 악교정 수술, 악안면 재건 등 7개의 심포지엄과 다양한 주제에 대한 6개의 특강도 포함될 예정입니다. 특히, 토요일
오후에는 개원 전문의들을 위한 세션도 준비 되어있어 개원의 성공을 위한 비법과 경험을 공유하는 장이 될 것 입니다.
이번 학술대회가 개최될 수 있게 배려해주신 이정근 학회장님, 학회 임원진 여러분과 학술대회를맡아 최선을 다해 준비해주신 남웅 조직위원장님, 학술 분과 김동욱 교수님, 섭외 및 재무 분과 박진후 교수님, 진행 및 의전 분과 김준영 교수님을 비롯한 조직위원 여러분들께 경의를 표합니다.
이번 학술대회가 회원 여러분께 유익한 시간이 되기를 바라며, 학문적 교류와 더불어 친목을 도모할 수 있는 좋은 기회가 되리라 생각됩니다. 다가오는 11월에 아름다운 연세대학교 캠퍼스에서 회원 여러분들과 함께 가을 정취를 즐길 수 있기를 기대합니다.
제 63차 대한악안면성형재건외과학회 학술대회장
정영수
Dear members of the Korean Asociation of Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgeons,
It is my honor to introduce that the 63rd Annual Congress of the Korean Association of Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgeons (KAMPRS)is going to be held at beautiful campus of Yonsei University(Baekyang-nuri, The Commons), in Seoul, from November 8th (Fri) to 9th (Sat), 2024.
Yonsei University of Korea
8th – 9th November 2024
Several special programs have been prepared for this conference.
First, Professor Bernard J Costello, vice president of the University of Pittsburgh and an outstanding scholar in maxillofacial deformity research, will give 2 special lectures.
This special lecture will be of great help in shedding light on the latest research trends in maxillofacial deformity, and the position of our discipline in the global academic
community.
In addition, special lectures will be held to commemorate the retirement of Professor Cha, In-Ho (Yonsei University) and Professor Oh, Hee-Kyun (Chonnam National
University), former presidents of KAMPRS. The two professors have devoted themselves to nurturing future generations in addition to their academic achievements over
a long period of time, and this commemorative lecture will further deepen its meaning.
This year, we have expanded the time allotted for oral presentations to encourage more in-depth academic exchanges and enable a greater number of researchers to
share their findings. We anticipate that these changes will significantly enhance the quality of our society.
In addition, this time, it will include seven symposiums, including correction surgery and reconstruction of the maxillofacial features, and six special lectures on various topics.
In particular, on Saturday afternoon, there will be a session for the specialists, which will be a place to share secrets and experiences for the success of the opening.
Yonsei University is the best private university in Korea, established in 1885, and dental school has a history of 110 years since the establishment of a dental department at Severance Union Medical School in 1915. We are proud of the long history and tradition of our school and department, and look forward to a future of further development.
President Lee, Jeong Keun, who made it possible for this academic conference to be held, the society's executives, organizing committee chairman Nam, Woong who did
his best to prepare for the conference, Professor Kim, Dong-Wook from the academic department, Professor Park, Jin Hoo from the public relations and finance
department, and Professor Kim, Jun-Young from the hosting and protocol department. I would like to express my respect to all the organizing committee members,
including.
Lastly, we hope you enjoy the beautiful culture and scenery of Korea along with the autumn atmosphere of Yonsei University during the congress period. We hope that
this conference will be a beneficial time for all of you and that it will become a venue for academic and social exchange.
Sincerely Yours,
Young-Soo Jung, DMD, MSD, PhD
Congress Chairman, The 63nd Annual Congress of KAMPRS
President, Korean Dental Hospital Association
General Director, Dental College Hospital, YONSEI HEALTH SYSTEM
Professor & Former Chair,
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, College of Dentistry, Yonsei University
친애하는 대한악안면성형재건외과학회 회원 여러분. 안녕하십니까?
제 63차 대한악안면성형재건외과학회 종합학술대회를 연세대학교 치과대학 구강악안면외과학교실 주관으로 개최하게 되었습니다. 준비 과정에서 여러 모로 애써주신 학술대회장님 이하 조직위원회 여러분과 연세대학교 치과대학 구강악안면외과의 교실원 및 의국원께 감사의 말씀을 전합니다. 1962년 처음 개최된 창립학술대회를 기점으로 우리 학회는 많은 분들의 노력과 희생으로 턱얼굴 영역의 성형과 재건 수술, 미용 수술 분야에서 장족의 발전을 이루어왔습니다.
종합학술대회뿐 아니라 턱얼굴미용수술연수회, 미세수술연수회 등 실습에 기반하여 개최되는 연수회를 통하여 회원 여러분께 턱얼굴 분야의 미용과 재건 에 관한 실질적인 도움을 드리고 있고 구강악안면외과학회와 공동으로 매년 3월 새로 진입하는 구강악안면외과 전공의의 길라잡이로서 신입전공의 오리 엔테이션을 주최하며 턱얼굴 분야의 미래 준비에도 최선을 다하고 있습니다.
이번 학술대회는 7개의 symposium과 8개의 special lecture로 구성하였습니다. 해외의 저명 연자 뿐 아니라 국내 여러 초청 연자들을 모시고 다채로운 내용으로 강연 및 토론이 열릴 예정입니다. Bernard J. Costello교수님은 두개안면기형분야의 대가로서, Roderick Youngdo Kim교수님은 악안면종양 및 재건분야의 대가로서 이번 학술대회의 주연자로 초청했습니다. 우리 학회의 자매 학회인 일본악변형증학회와 대만구강악안면외과학회에서 각각 2명의 연자들을 초청하여 해외의 경향도 살펴볼 것입니다. 일일이 열거할 수는 없지만 턱얼굴 분야의 국내 저명 연자들도 다수 초청하였습니다.
흔쾌히 초청에 응해주시고 강연을 허락해주신 국내외 연자분들과 심포지움 연자분들, 그리고 적극적인 참여로 이번 학술대회를 빛내주신 회원 여러분께 감사의 말씀을 드립니다. 이번 학술대회를 주관하여주신 정영수 학술대회장과 남웅 조직위원장께, 그리고 모든 준비에 수고를 아끼지 않으신 연세대학교 치과대학 구강악안면외과학교실원 여러분께 깊은 감사의 마음을 전합니다. 학회 전시에 참여해주신 업체 관계자 여러분께, 그리고 학술대회를 비롯하여 학회의 모든 회무에 항상 수고해주시는 학회 임원 여러분께도 이 자리를 빌어 심심한 감사의 말씀을 전합니다. 제 63차 대한악안면성형재건외과학회 종 합학술대회가 우리 모두에게 학술교류뿐만 아니라 회원 상호간의 친목도모 등 전반적인 축제의 장을 펼치는 넓은 마당이 되길 기원하며 참여하는 여러분 모두에게 건강과 행복이 늘 함께 하시기를 기원합니다.
Dear members of the KAMPRS.
The 63rd Congress of the Korean Association of Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgeons will be held under the supervision of Yonsei University Dental School. I would like to express my gratitude to the Chairperson of the Conference and to the organizational committee members who have worked hard in various ways in the preparation process, as well as to the class members and medical staff of Yonsei University Dental School's oral and maxillofacial surgery. Starting with the inaugural conference in 1962, our society has made great strides in the areas of plastic surgery, reconstruction surgery, and cosmetic surgery with the efforts and sacrifice of many people.
In addition to the general academic conference, we are providing practical help to members in the beauty and reconstruction of the jaw face field through training sessions such as jaw face beauty surgery training sessions and fine surgery training sessions, and we are doing our best to prepare for the future of the jaw face field by hosting the orientation of new majors as a guide for the oral and maxillofacial surgery majors who enter in March every year.
This conference consists of 7 symposium and 8 special lecture. Lectures and discussions will be held with a variety of contents, not only prominent overseas performers but also various invited domestic performers. Professor Bernard J. Costello is a master of cranial facial deformity, and Professor Roderick Youngdo Kim is a master of cranial facial tumors and reconstruction, and he is a leading player of this conference. We will invite two performers each from the sister societies of our conference, the Japanese Academy of Malignant Deformation and the Taiwan Academy of Spiatic Facial Surgeons to examine their overseas trends. I cannot list them individually, but I have also invited a number of prominent Korean performers in the jaw face field.
I would like to express my gratitude to all the performers at home and abroad who willingly accepted my invitation and allowed me to give a lecture, as well as to the Symposium performers, and to the members who have actively participated in this academic conference. I would like to express my deep gratitude to Chairman Chung Young-soo and Chairman Nam Woong for hosting this academic conference, and to all the members of Yonsei University Dental University who have been unsparing in their preparation. I would like to take this opportunity to express my sincere gratitude to all the company officials who participated in the exhibition and to the executives of the conference who always work hard in all the academic affairs of the conference, including the conference. I hope that the 63rd Congress of the Korean Association of Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgeons will serve as a venue for an overall festival, not only for academic exchanges but also for promoting friendship among the members, and I wish health and happiness to all of you who participate.
